Eine der typischen Eigenarten unserer Nation... alles wird "gedubbt"/synchronisiert. Und dabei klingen die Originale doch so viel besser... Veranwortlich für die Synchronisation war das Bavaria Filmstudia, München-Geiselgasteig. |
||||
|
Seriencharakter
|
|
Synchronsprecher | ||
|
Hercules (Kevin Sorbo) ![]() |
|
Ekkehard Belle ![]() 1978, "David Balfour" |
||
|
Iolaus (Michael Hurst)
|
|
Axel Malzacher ![]() www.axelmalzacher.de |
||
|
Ares (Kevin Smith)
|
|
Walter von Hauff
|
||
|
Aphrodite (Alexandra Tydings)
|
|
Katrin Fröhlich
|
||
|
Autolycus (Bruce Campbell)
|
|
Ulrich Frank | ||
|
Hades (Erik Thompson) ![]() |
|
Hans-Georg Panczak ![]() |
||
|
Xena (Lucy Lawless) ![]() |
Susanne von Medvey ![]() |
|||
|
Salmoneus (Robert Trebor) ![]() |
|
Hans-Reiner Müller | ||
![]()
|
||||